FREE HOUSE RULES MAKER
民泊ハウスルールを
5言語で無料作成
静粛時間・禁煙・ごみ分別。施設情報を入れ、言語を選ぶだけで掲示文をコピーできます。登録不要、無料です。
1. 施設情報を入れる
2. 掲示する項目を選ぶ
入力内容は送信・保存されませんこのページを開いているブラウザの中だけで掲示文を作ります。
3. 言語を選んでコピー
WELCOME TO
YOUR STAYHouse Rules
Please follow these rules for a safe and comfortable stay.- 01Quiet Hours
Quiet hours are 22:00–7:00. Please keep voices, television, music, and footsteps low, and close the windows.
- 02No Smoking
Smoking is not allowed indoors, on the balcony, or near open windows.
- 03Waste Sorting
Please sort waste according to the labels and place it in the designated bins. Do not leave waste in common areas or outside.
無料版は3項目まで。有料版は12項目・A4印刷・PDF保存・施設別設定に対応します。
MAKE IT CONSISTENT
翻訳より先に、
施設のルールをそろえる。
予約ページ、到着前メッセージ、室内掲示で時刻や条件が違うと、宿泊者はどれを守ればよいか迷います。無料版では重要な3項目に絞り、施設名・静粛時間と現地運用が一致しているかを先に確認できます。
作成文は一般的な補助資料です。掲示前に、施設の実情、予約条件、法令・条例、自治体や関係機関の最新案内と一致しているか確認してください。